right away أمثلة على

• Then we're agreed, and you'll go right away and leave us alone.
  إذاً فقد اتفقنا وستذهب وتتركنا لشأننا
• I'll get in touch with him right away to make sure.
  ساكون على اتصال معه على الفور للتأكد.
• No particular kind, but I know right away
  ليس هنالك نوع معين أستطيع أن أعرف فور رؤيتي له
• Why didn't I leave right away when I saw his truck outside?
  وكنت وقتها سأعرف ما الذي ينويه
• I could repair it right away and have it for you tonight.
  أستطيع إصلاحها و إعطائها لكي الليلة.
• Give it to Antonio right away before he starts yelling.
  أعطه إلى (أنطونيو) مباشرة قبل أن يبدأ بالصراخ
• Came the big night, and right away I didn't like it.
  أتت ليلة العملية ولم ارتح لها أبدا
• You think I wouldn't have come to you right away if I had known?
  كنت سأخبرك لو عرفت
• If your brother is there tell him to leave right away
  إذا أخاك هناك أخبره أن يرحل بعيدا
• Sure, I bet you landed and right away he begged you.
  طبعاً، أراهن أنك وصلت وفوراً رجاك قالاً
• This time too, you won't. I'll pay the full amount right away
  وهذا الوقت سندفع لك المبلغ كاملاً
• I can tell right away if anyone has been cheating here.
  لو فعل فعلا لاستطعت ان اكشفه حالا
• And right away I wanted to come into your home.
  وفى الحال اردت ان اتى الى منزلك .
• And we're coming to Delhi right away to get you married.
  ونحن أتيين إلى دلهي مباشرةً لنجعلك تتزوجين.
• Walk right up, take that fucker's gun right away from him.
  إصعد، خذ سلاح ذلك اللعين حالاً منه
• Tell me everything. Right away would be best.
  ويجب أن تقول كل شيء، سيكون الحديث مباشرة أفضل لنا
• I'd have bought it right away if I knew it worked.
  سأشتريها فوراً لو كنت أعلم بانها ستنفع
• Cowan, take it to Alistair. - Right away sir.
  كالي) , خذي هذة الى مكتبي) في الحال سيدي-
• Jean-Louis had told me right away that it was illegal.
  جين لويس) أخبرني فوراً أنه) أمر غير قانوني
• Because Then I Don't Have To Die Or Whatever Right Away
  وبهذه الطريقة نضمن انني لن أموت فجأة